[ She understands that it was supposed to be funny-- or, a little, anyway.. but she doesn't get it. He's talking about the world map, right?
The fact that he's made a confusing joke doesn't help the fact she's feeling a little socially inept at the moment. Anri's not sure of what to say - again - but this time, it's moreso because of the person she's talking to than anything else. She doesn't want to say anything wrong.
[ action ] aah i'm sorry this is so late!!
[ She understands that it was supposed to be funny-- or, a little, anyway.. but she doesn't get it. He's talking about the world map, right?
The fact that he's made a confusing joke doesn't help the fact she's feeling a little socially inept at the moment. Anri's not sure of what to say - again - but this time, it's moreso because of the person she's talking to than anything else. She doesn't want to say anything wrong.
So she'll go back to his joke. ]
What did you mean.. "globes"..?