[He doesn't really follow Masaomi's 'hero' stuff. And the hand on the head is kind of weird. He raises his eyes to look up at Masaomi's arm. But that second sentence? Sounds like the clearest thing Masaomi's ever said to him.]

It is. I mean... it was hard back home, too, a lot of the time, but it's different here. I don't think that being in a different world means I don't have to be the Avatar anymore, but... I don't know how to help this world. Or... or most of you. [Even all of his closest friends felt beyond his grip often.]