It only works on one pokemon. Each ball's unique, and once it houses one pokemon in it, it can't take another one in it. So that ball is Soren's, and Linda's ball is Linda's.

[A beat]

But if Soren here is holding anything, say in his talons, that can go in with him.